DEITEN

Atmosfera mediterranea intorno alla città termale

Il Kurhaus a Merano

Il fascino particolare della città termale sul Passirio deriva dalla combinazione armonica di elementi contemporanei e storici. La passeggiata lungo la «Kurpromenade» conduce il visitatore nella città, dove venne curata nel secolo scorso anche l'imperatrice Sissi, e che mantiene oggi il fascino dell'età asburgica. Non molto lontano si trovano le Terme di Merano, che con la loro architettura moderna invitano il visitatore a rilassarsi.

Oltre al Castel Trauttmansdorff, con i suoi giardini botanici, e il Museo del turismo, le terme e l'antico Kurhaus (stabilimento di cura), situate a Merano, anche i dintorni della città sono molto interessanti.

Una meta spettacolare per una gita d'escursione sono ad esempio i larici secolari e gli antichi masi di montagna in Val d'Ultimo, che offre anche la zona sciistica unica di Schwemmalm. Gli sciatori possono inoltre salire alla zona sciistica dell'Ortles e a Merano 2000.

Fioritura dei meli a Castel Tirolo

La regione di mezza montagna intorno alle fortezze di Tesimo e Prissiano è il luogo ideale per passeggiate e i visitatori interessati potranno assaporare un pezzo della storia dei primi insediamenti dell'Alto Adige. Nel Castel Katzenzungen viene invece presentata la storia del vino, poiché è qui che nasce il Versolan, una varietà di vite particolare sia per le sue dimensioni che per la sua età.

Per maggiori informazioni sulla regione di Merano e i suoi dintorni consultare il sito http://www.meranerland.com/.